Эксперимент по скрещиванию карпатского волка и немецкой овчарки был осуществлен в 1955 году в Чехословакии. Руководителем проекта был назначен инженер Карел Хартл - опытный кинолог.
Целью эксперимента была возможность улучшить физические характеристики и здоровье овчарок, которые все чаще приобретали врожденные заболевания.
26 мая 1958 года в питомнике z Pohraniční stráže на свет появились первые гибриды от кобеля немецкой овчарки Цезаря и карпатской волчицы Бриты. У гибридов были подробно изучены как анатомические, так и физиологические отличия от обеих родительских форм, изучены их предпосылки для дрессировки: как активность, так и выносливость. Отобранные гибриды снова были связаны с неродственными немецкими овчарками.
В 1964-1965 годах были опубликованы результаты скрещивания и направления дальнейших исследований, в тоже время уже появилась идея появления новой породы, несмотря на негативную реакция некоторых заводчиков немецких овчарок.
Первая версия стандарта была разработана компанией инженером K. Хартлем в 1966 году. По тем временам, в мире уже существовало четыре дочерних поколения помесей первой линии и два дочерних поколения из второй линии. Однако, тогдашний Чехословацкий союз мелких животноводов (ČsSCHDZ) в ответ на поданную заявку на регистрацию породе и занесение этих животных в племенную книгу, неоднократно отказывал, указывая на небольшое количество особей.
В 1968 году на селекционной станции в словацком питомнике было проведено еще одно скрещивание.
Был скрещен волк Арго с самкой немецкой овчарки Астой. На одной и той же селекционной станции также было выведено второе дочернее поколение гибридов этой линии.
Межлинейные гибриды стали называть аббревиатурой ČV = чешский влчак. Однако, даже в 1970 году не было получено разрешение их регистрация в книге пород, хотя в руках гражданских заводчиков было 56 гибридов, и более ста особей служили в вооруженных силах.
В 1974 году в словацком питомнике волк Шарик был скрещен с немецкой овчаркой Уртой и дал третью линию гибридов. К тому времени почти все скрещивания проходили именно в Словакии, руководителем в том питомнике был Франтишек Росик, который по праву может называться отцом породы, ведь именно он, после прекращения эксперимента взял на себя инициативу по продолжению разведения этих собак и, позднее, добился признания породы международным сообществом.
Только после тщательных переговоров в конце 1981 года союз чешских заводчиков разрешил создать клуб заводчиков этой породы и внести потомство в племенную книгу. К несчастью особи, попавшие к гражданским заводчикам из Чехии, тем временем постарели или умерли. Гражданское разведение было восстановлено благодаря потомкам собак, переселенных в Словакию.
Чехословацкий клуб заводчиков влчаков был основан в Брно в 1982. Учредительное собрание утвердило название породы "Чехословацкий влчак", поручило комитету составить бонитировочный лист, установить критерии разведения, разработку долгосрочной концепции и программы разведения. Президентом был избран Франтишек Росик, главный советник по разведению -полковник инженер Карел Хартл.
Для поддержания естественной структуры популяции породы и предотвращения эрозии генофонда было сложно для чешских заводчиков с небольшим количеством племенных животных. Поэтому был найден выход: новое скрещивание - соединение немецкой овчарки Бояра и волчицы Леди.
Таким образом, за 25 лет с начала эксперимента в создании породы приняли участие четыре волки: Брита, Арго, Шарик и Леди и 48 немецких овчарки.
В последующие годы и до сегодняшнего дня, влчаки - официально признанная порода и скрещивание с другими породами не допускается. В каждой стране есть свои яркие представители породы и каждый заводчик продолжает линию от конкретных производителей. Есть также легендарные собаки, которые оказали существенное влияние на породу и закрепили как генетические, так и фенотипические признаки, положив их в основу стандарта.
В 1993 году международное кинологическое сообщество официально признало породу и утвердило единый стандарт, который действует неизменно по сей день.